Calkap Labs

ORTAM

Privacy Policy

Gizlilik Politikası

Last updated · Son güncelleme: 26 May 2026

🇬🇧 English

ORTAM (“the App”) offers a multiplayer word-game experience played on a single phone. This policy explains what data may be processed when you use the App and the purposes for which it is used.

1. Data We Collect

The App does not require account creation or a profile. However, the following limited data may be processed through the services used:

  • Advertising identifiers and ad interaction data (via Google AdMob)
  • App performance and crash signals (technical data from SDKs/device)
  • Device and app version information (for compatibility and error analysis)

2. How We Use Data

The collected and processed data is used to:

  • Provide the app’s functionality
  • Display ads and measure ad performance
  • Improve app stability, security, and performance
  • Detect and resolve technical issues

3. Advertising & Third-Party Services

The App uses the following third-party service:

  • Google AdMob (ad serving and measurement)

Third parties may process data under their own privacy policies. Ads served through AdMob may be contextual or, with your consent, personalized.

Details: https://policies.google.com/privacy

4. Tracking & ATT Permission (iOS)

On iOS devices, the App may request ATT (App Tracking Transparency) permission for advertising-related tracking.

  • You can continue using the App even if you do not grant permission.
  • You can change your permission preference at any time through the iOS Settings menu.

5. Data Retention

Data is retained according to the retention periods and policies of the relevant service providers. The developer processes only the necessary technical data, without the goal of collecting directly identifying personal data.

6. Children’s Privacy

The App is not specifically targeted at children under 13. Parents or legal guardians may contact us regarding any privacy concern relating to children.

7. Your Rights & Contact

For any privacy-related requests:

8. Policy Changes

This privacy policy may be updated when necessary. The current version is always available on this published policy page.

🇹🇷 Türkçe

ORTAM (“Uygulama”), tek telefon üzerinden oynanan çok oyunculu bir kelime oyunu deneyimi sunar. Bu politika, uygulamayı kullanırken hangi verilerin işlenebileceğini ve bu verilerin hangi amaçlarla kullanıldığını açıklar.

1. Toplanan Veriler

Uygulama tarafında hesap oluşturma veya profil zorunluluğu yoktur. Bununla birlikte, kullanılan hizmetler üzerinden aşağıdaki sınırlı veriler işlenebilir:

  • Reklam kimlikleri ve reklam etkileşim verileri (Google AdMob aracılığıyla)
  • Uygulama performans ve hata sinyalleri (SDK/cihaz kaynaklı teknik veriler)
  • Cihaz ve uygulama sürüm bilgileri (uyumluluk ve hata analizi amaçlı)

2. Verilerin Kullanım Amaçları

Toplanan/işlenen veriler şu amaçlarla kullanılır:

  • Uygulama işlevlerini sağlamak
  • Reklam göstermek ve reklam performansını ölçmek
  • Uygulama kararlılığı, güvenliği ve performansını iyileştirmek
  • Teknik sorunları tespit etmek ve gidermek

3. Reklam ve Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmeti kullanır:

  • Google AdMob (reklam gösterimi ve ölçümleme)

Üçüncü taraflar kendi gizlilik politikalarına göre veri işleyebilir. AdMob üzerinden sunulan reklamlar bağlamsal veya kullanıcı iznine bağlı kişiselleştirilmiş reklam olabilir.

Detaylar: https://policies.google.com/privacy

4. Takip ve ATT İzni (iOS)

iOS cihazlarda, uygulama reklam amaçlı takip için ATT (App Tracking Transparency) izni isteyebilir.

  • İzin vermezseniz uygulama kullanımı devam eder.
  • İzin tercihinizi dilediğiniz zaman iOS Ayarlar menüsü üzerinden değiştirebilirsiniz.

5. Veri Saklama

Veriler, ilgili hizmet sağlayıcılarının saklama süreleri ve politikalarına göre tutulur. Uygulama geliştiricisi, doğrudan tanımlayıcı kişisel veri toplama hedefi olmadan yalnızca gerekli teknik verileri işler.

6. Çocukların Gizliliği

Uygulama 13 yaş altı çocuklara özel olarak hedeflenmemiştir. Ebeveyn veya yasal temsilci, çocuklarla ilgili bir gizlilik endişesi durumunda bizimle iletişime geçebilir.

7. Kullanıcı Hakları ve İletişim

Gizlilikle ilgili talepleriniz için:

8. Politika Değişiklikleri

Bu gizlilik politikası gerektiğinde güncellenebilir. Güncel sürüm her zaman bu yayınlanan politika sayfasında yer alır.

© 2026 Calkap Labs